Translate

Monday 18 December 2017

O Come, All Ye Faithful (Adeste Fideles) at Westminster Abbey

6 comments:

  1. I don’t know about you but speaking personally and only for myself I don’t waste my time, energy or resources trying to prove let alone go around proselytizing on any matter, which I confidently claim and know doesn’t exist, and am furthermore absolutely sure of that specific fact. And especially so when I’m fully confident that those who know me, or are themselves fully aware of the opinion that I hold, aren’t going to question me about it when they very well disagree with. And accordingly if I studiously stick to that principle and do not go around thrusting my opinion down the throat of others, while doing so unasked for, whatever the subject is. Then I don’t see what the problem is for quite sensibly there isn’t any real problem.

    After all, what would be the point of it all? Conversation or a discussion simply for their own sake? Doesn’t make any sense whatsoever to me, nor do I for a moment imagine that it would to any compos mentis individual with a totally functioning brain in their head and who’s both prepared and at the same time unafraid to use it.

    So why then do so many atheists and not an insignificant number of agnostics too exercise their minds and, from my perspective, limited imagination and intelligence vilifying a God whom they vehemently and adamantly say doesn’t exist?

    Meanwhile, to those of you who like me know that HE does exist, I wish you a very Happy Christmas and the very best for 2018 with, of course, God’s blessing to all of you.

    ReplyDelete
  2. Ich weiß nicht über dich, sondern persönlich und nur für mich selbst. Ich verschwende nicht meine Zeit, Energie oder Ressourcen versuchen zu beweisen, geschweige denn herumgehen zu missionieren, was ich selbstbewusst behaupte und kenne, existiert nicht, und bin außerdem absolut sicher von dieser spezifischen Tatsache. Und vor allem, wenn ich voll und ganz davon überzeugt bin, dass diejenigen, die mich kennen oder sich ihrer Meinung voll bewusst sind, mich nicht darüber befragen werden, wenn sie nicht damit einverstanden sind. Und dementsprechend, wenn ich mich fleißig an dieses Prinzip halte und nicht herumstoße, meine Meinung in die Kehle anderer hineinzuwerfen, während ich das unaufgefordert mache, was auch immer das Thema ist. Dann sehe ich nicht, wofür das Problem ganz vernünftig ist, es gibt kein wirkliches Problem.

    Nach allem, was wäre der Sinn von allem? Konversation oder Diskussion einfach um ihrer selbst willen? Für mich ergibt das keinen Sinn, noch stelle ich mir für einen Moment vor, dass es irgendjemandem mit einem total funktionierenden Gehirn im Kopf stehen würde, der sowohl vorbereitet ist als auch gleichzeitig keine Angst hat, es zu benutzen.

    Warum also tun dann so viele Atheisten und nicht eine unbedeutende Anzahl von Agnostikern auch ihren Verstand und, aus meiner Sicht, begrenzte Phantasie und Intelligenz verleumden einen Gott, den sie vehement und hartnäckig sagen, existiert nicht?

    Unterdessen wünsche ich allen, die mich mögen, dass er existiert, alles Gute für Weihnachten und alles Gute für 2018, natürlich mit Gottes Segen für euch alle.

    ReplyDelete
  3. Nid wyf yn gwybod amdanoch chi ond yn siarad yn bersonol a dim ond i mi fy hun, nid wyf yn gwastraffu fy amser, ynni nac adnoddau'n ceisio profi heb sôn am fanteisio ar unrhyw fater, ac nid wyf yn hawlio a gwybod yn hyderus, ac nid wyf ac yn gwbl sicr o'r ffaith benodol honno. Ac yn arbennig felly pan rwy'n gwbl hyderus bod y rhai sy'n fy ngwneud i mi, neu sydd eu hunain yn gwbl ymwybodol o'r farn yr wyf yn ei ddal, yn mynd i'm holi amdanyn nhw pan fyddant yn anghytuno'n dda iawn. Ac yn unol â hynny, os wyf yn astudiol yn cadw at yr egwyddor honno a pheidiwch â mynd o gwmpas fy nhrin i lawr gwddf eraill, tra'n gwneud hynny heb fy nhynnu, beth bynnag fo'r pwnc. Yna, nid wyf yn gweld beth yw'r broblem yn eithaf synhwyrol, nid oes unrhyw broblem go iawn.

    Wedi'r cyfan, beth fyddai'r pwynt ohono i gyd? Sgwrs neu drafodaeth yn syml er eu lles eu hunain? Nid yw'n gwneud unrhyw synnwyr o gwbl i mi, ac nid wyf am foment yn dychmygu y byddai'n rhaid i unrhyw unigolyn cyfansawdd sydd ag ymennydd hollol weithredol yn eu pennawd a phwy sydd wedi ei baratoi ac ar yr un pryd yn amhosib i'w ddefnyddio.

    Felly pam mae cymaint o anffyddyddion ac nid nifer anhygoel o agnostig yn ymarfer eu meddyliau hefyd ac, o'm persbectif, mae dychymyg cyfyngedig a chudd-wybodaeth yn ffugio Duw y maent yn ddidwyll ac yn dweud yn anymwybodol nad yw'n bodoli?

    Yn y cyfamser, i'r rhai ohonoch sy'n hoffi i mi wybod bod AU yn bodoli, rwy'n dymuno Nadolig Hapus iawn i chi a'r gorau i 2018, wrth gwrs, bendith Duw i bawb ohonoch chi.

    ReplyDelete
  4. Je ne sais pas pour vous mais je parle personnellement et seulement pour moi-même je ne perds pas mon temps, mon énergie ou mes ressources à essayer de prouver que je fais du prosélytisme sur quelque chose que je prétends et que je sais en outre absolument sûr de ce fait spécifique. Et surtout quand je suis pleinement confiant que ceux qui me connaissent, ou sont eux-mêmes pleinement conscients de l'opinion que je tiens, ne vont pas m'interroger là-dessus quand ils sont très en désaccord avec. Et en conséquence, si je m'en tiens scrupuleusement à ce principe et ne pars pas en fourrant mon opinion dans la gorge des autres, tout en ne le faisant pas, quel que soit le sujet. Ensuite, je ne vois pas quel est le problème car il n'y a pas vraiment de problème.

    Après tout, quel serait le but de tout cela? Conversation ou discussion simplement pour leur propre bien? Cela n'a aucun sens pour moi, et je n'imagine pas un instant qu'il s'agirait d'un individu doté d'un cerveau totalement fonctionnel et qui est à la fois préparé et en même temps pas peur de l'utiliser.

    Alors, pourquoi tant d'athées et non pas un nombre insignifiant d'agnostiques exercent leur esprit et, de mon point de vue, une imagination et une intelligence limitées qui diffament un Dieu qu'ils disent avec véhémence et catégorique n'existe pas?

    Pendant ce temps, pour ceux d'entre vous qui comme moi savent qu'il existe, je vous souhaite un très Joyeux Noël et le meilleur pour 2018 avec, bien sûr, la bénédiction de Dieu à vous tous.

    ReplyDelete
  5. No sé ustedes, pero hablo en lo personal y solo para mí. No pierdo mi tiempo, energía o recursos tratando de demostrar, y mucho menos de hacer proselitismo sobre cualquier asunto, que con toda seguridad reclamo y sé que no existe, y estoy además absolutamente seguro de ese hecho específico. Y especialmente cuando estoy completamente seguro de que aquellos que me conocen, o que son completamente conscientes de la opinión que tengo, no me van a preguntar al respecto cuando están muy en desacuerdo. Y, en consecuencia, si me adhiero a ese principio y no voy por ahí empujando mi opinión por la garganta de los demás, mientras lo hace sin pedir nada, sea cual sea el tema. Entonces no veo cuál es el problema, ya que no hay ningún problema real.

    Después de todo, ¿cuál sería el sentido de todo? ¿Conversación o una discusión simplemente por su propio bien? No tiene ningún sentido para mí, ni me imagino por un momento que sería para cualquier individuo compuesto con un cerebro totalmente funcional en su cabeza y que está preparado y al mismo tiempo no tiene miedo de usarlo.

    Entonces, ¿por qué tantos ateos y no un número insignificante de agnósticos también ejercitan sus mentes y, desde mi punto de vista, la imaginación y la inteligencia limitadas vilipendian a un Dios a quien dicen con vehemencia y firmeza que no existe?

    Mientras tanto, para aquellos de ustedes que como yo saben que ÉSTE existe, les deseo una muy Feliz Navidad y lo mejor para 2018 con, por supuesto, la bendición de Dios para todos ustedes.

    ReplyDelete
  6. Я не знаю о вас, но говорю лично, и только для себя я не трачу свое время, энергию или ресурсы, пытаясь доказать, что не говоря о том, чтобы обойти прозелитизм по любому вопросу, который я уверенно заявляю и знаю, не существует, и я более того, абсолютно уверен в этом конкретном факте. И особенно, когда я полностью уверен, что те, кто знает меня или сами полностью осознают мое мнение, не собираются подвергать меня сомнению, когда они очень хорошо не согласны. И, соответственно, если я старательно придерживаюсь этого принципа и не обойдусь, судорожно сужу свое мнение по горлу других, делая это без внимания, независимо от предмета. Тогда я не понимаю, в чем проблема, потому что довольно разумно нет никакой реальной проблемы.

    В конце концов, в чем смысл всего этого? Разговор или дискуссия просто ради них самих? Не имеет для меня никакого смысла, и я ни на мгновение не воображаю, что это было бы для любого персонажа, имеющего индивидуальный характер с полностью функционирующим мозгом в голове, и который одновременно подготовлен и в то же время не боится его использовать.

    Так почему же тогда так много атеистов, а не незначительное количество агностиков тоже занимаются своим умом, и, с моей точки зрения, ограниченное воображение и разум, очерняющий Бога, которого они яростно и непреклонно говорят, не существуют?

    Между тем тем, кто, как я, знаю, что ОН действительно существует, я желаю вам счастливого Рождества и самого лучшего на 2018 год, конечно же, Божьего благословения для всех вас.

    ReplyDelete