Translate

Tuesday 27 February 2018

Barbados could become the first country to completely ban smoking


By Stanley Collymore

Barbados is a highly literate country with an outstanding 100% literacy rating. It also has a superb National Health Service (NHS), and as with education that’s free to all from the pre-school stage to university postgraduate level the much treasured and profoundly respected Barbados NHS is also universally free at every point of entry to it.

And both these major national assets of ours are hugely reflected in the healthy stature and longevity of life of our Bajan people, since Barbados can proudly and justifiably boast that among all other countries worldwide, it most outstandingly has the highest and additionally an inspirationally ongoing number of actually living as well as near in their close proximity to that precious landmark centenarians per population globally.

So we Bajans do know how to take care of and responsibly look after our health. But at the same time Barbados is also a foremost international tourist destination and vocational resort and unhappily for us some highly irresponsible outsiders do uncaringly bring their unhealthy habits to our shores most disappointingly and which can deplorably be copied by the young and impressionable among our population.

And therefore we as a nation must do whatever we possibly can to stop these kinds of very unhealthy and imported practices impinging on our country and people. Smoking is definitely one of them, and with many western countries belatedly banning cigarette smoking in public places because of the now medically and publicly well-known hazards of smoking to human health the tobacco industry has avidly and rather self-servingly turned its focus on the Global South in order to recoup its major and burgeoning financial losses in these former areas of its once unrivalled dominance.

And where better, those who run the tobacco industry evidently seem to think, to recoup their distressing losses than in an ideally idyllic tropical paradise like Barbados; and with the same tobacco industry employing its cancer-ridden money to promote local and beloved sports like cricket and football against the targeting advertising backdrop of fake machoism or feminine glamour of would-be smokers and most particularly so among the young and trendy elements of the island’s population.

This blatant dishonesty with its multifaceted dangers to our Barbadian and other Caribbean citizens and inhabitants must be stopped forthwith, and while education is a key method of doing so, very stringent legal and financially punishing proscriptions must also be vigorously put in place as a resolutely no-nonsense deterrent.

That’s why it’s fundamentally important that the Barbados Government comprised solely of the Democratic Labour Party (DLP) of which I’m a proud and longstanding member of, knew its late founder, Royal Air Force World War II hero and my friend Errol Walton Barrow, the Father of Barbados’ Independence, our first Prime Minister as a sovereign and independent nation and one of the officially declared and honoured 10 National Heroes of Barbados, who insightfully, courageously, altruistically and commendably gave us Bajans free education and correspondingly free health care implement as a matter of the utmost urgency stringent non-smoking laws in all public places and other venues where people congregate socially.

So that younger Bajans, just like our deeply respected elders and departed but dearly beloved ancestors can themselves too, unhampered by wholly avoidable illnesses and diseases that are unquestionably associated with smoking in all of its deceptive guises, live to our conventional Bajan, ripe old age custom of being centenarians plus. And it would be absolutely fantastic if Barbados with this very much in mind could become the world’s first international and idyllic tropical destination where an absolute 100% universal smoking ban was preferably sensibly, intelligently, most pragmatically and statutorily introduced for all, locals and tourists alike.

For the current and painstakingly hard-earned status quo of Barbados being an exceptionally healthy and idyllic paradise in numerous and pleasurably rewarding ways is one that all of us Bajans would be thoroughly foolish to imperil in any circumstance. And for what? To rather foolhardily and vaingloriously parade ourselves to act like automated mannequins controlled by outsiders while at the same time wilfully damaging our precious health; and all this for the graspingly avaricious and bloated commercial advantages and financial rewards of those that candidly, truthfully and most unapologetically on my part in saying so, couldn’t give a damn about us Barbadians as a people, a nation or even as fellow human beings, and whose primary and only purpose as far as we’re concerned is to freely and financially line their own pockets.

Barbados könnte als erstes Land das Rauchen komplett verbieten


Von Stanley Collymore

Barbados ist ein hochgradig alphabetisiertes Land mit einer herausragenden Alphabetisierungsrate von 100%. Es hat auch eine hervorragende National Health Service (NHS), und wie mit Bildung, die kostenlos für alle von der Vorschule Phase bis Universität Postgraduate-Ebene ist die viel geschätzt und zutiefst respektierten Barbados NHS ist auch überall an jedem Punkt des Eintritts frei.

Und unsere beiden wichtigsten nationalen Werte spiegeln sich in der gesunden Statur und Langlebigkeit unseres Bajan Volkes wider, denn Barbados kann stolz und zu Recht behaupten, dass es unter allen anderen Ländern weltweit die höchste und zusätzlich eine inspirierend fortlaufende Zahl hat sowohl in der Nähe als auch in unmittelbarer Nähe zu diesem wertvollen Wahrzeichen Hundertjährigen pro Einwohner weltweit.

Wir Bajans wissen also, wie wir uns um unsere Gesundheit kümmern und verantwortungsvoll für sie sorgen. Gleichzeitig ist Barbados aber auch ein international führendes Touristenziel und Berufszentrum, und unglücklicherweise bringen uns einige äußerst unverantwortliche Außenseiter ihre ungesunden Gewohnheiten enttäuschend an unsere Küsten, was bedauerlicherweise von den jungen und beeindruckbaren Menschen unserer Bevölkerung kopiert werden kann.

Deshalb müssen wir als Nation alles in unserer Macht stehende tun, um diese sehr ungesunden und importierten Praktiken zu stoppen, die unser Land und unsere Leute treffen. Das Rauchen ist definitiv einer von ihnen, und mit vielen westlichen Ländern, die verspätet Zigarettenrauchen an öffentlichen Orten wegen der jetzt medizinisch und öffentlich bekannten Gefahren des Rauchens für die menschliche Gesundheit verbieten, hat die Tabakindustrie eifrig und eher selbstsüchtig ihren Fokus auf die Global South, um seine großen und aufkeimenden finanziellen Verluste in diesen ehemaligen Gebieten seiner einstmals unübertroffenen Dominanz wiederzuerlangen.

Und wo besser, scheinen diejenigen, die die Tabakindustrie betreiben, anscheinend zu denken, ihre peinlichen Verluste wiederzuerlangen als in einem ideal idyllischen tropischen Paradies wie Barbados; und mit der gleichen Tabakindustrie, die ihr krebsbesessenes Geld verwendet, um lokale und geliebte Sportarten wie Kricket und Fußball gegen die zielgerichtete Werbekulisse von falschem Machoismus oder weiblichem Glamour von Möchtegern-Rauchern und ganz besonders so unter den jungen und trendigen Elementen der zu fördern Inselbevölkerung.

Diese eklatante Unehrlichkeit mit ihren vielfältigen Gefahren für unsere Barbados und andere karibische Bürger und Einwohner muss sofort gestoppt werden, und während Bildung eine Schlüsselmethode dafür ist, müssen sehr strenge gesetzliche und finanziell bestrafende Ämter auch energisch als entschieden nein eingeführt werden - Unsinn Abschreckung.

Deshalb ist es von grundlegender Bedeutung, dass die Regierung von Barbados, die ausschließlich aus der Demokratischen Arbeiterpartei (DLP) besteht, deren verstorbener Gründer, der Held der Royal Air Force, und mein Freund Errol Walton Barrow waren. der Vater von Barbados 'Unabhängigkeit, unser erster Premierminister als eine souveräne und unabhängige Nation und einer der offiziell erklärten und geehrten 10 Nationalhelden von Barbados, die uns einsichtsvoll, mutig, altruistisch und lobenswert freie Ausbildung und entsprechend kostenlose Gesundheitsversorgung ermöglichten strikte Nichtrauchergesetze an allen öffentlichen Orten und an anderen Orten, wo Menschen sich gesellschaftlich versammeln.

So wie jüngere Bajans, ebenso wie unsere zutiefst geachteten Ältesten und verstorbenen, aber sehr geliebten Vorfahren, können auch sie, unbeschadet von gänzlich vermeidbaren Krankheiten und Krankheiten, die in allen ihren betrügerischen Gestalten zweifellos mit dem Rauchen verbunden sind, zu unserem konventionellen Bajan, reifem Alter, leben Sitte, Hundertjährige plus zu sein. Und es wäre absolut fantastisch, wenn Barbados mit diesem Gedanken das weltweit erste internationale und idyllische tropische Reiseziel werden könnte, wo ein absolutes 100% universelles Rauchverbot vorzugsweise vernünftig, intelligent, pragmatisch und gesetzlich für alle, Einheimische und Touristen gleichermaßen eingeführt würde .

Für den gegenwärtigen und mühsam verdienten Status Quo von Barbados, der ein außergewöhnlich gesundes und idyllisches Paradies in zahlreichen und erfreulich lohnenden Weisen ist, ist einer von uns allen Bajans völlig töricht, um in jedem Umstand zu bedrohen. Und wofür? Um sich ziemlich tollkühn und prahlerisch zu verhalten, um sich wie automatisierte Mannequins zu verhalten, die von Außenseitern kontrolliert werden, während sie gleichzeitig unsere kostbare Gesundheit absichtlich schädigen; und all das für die greifbar geizigen und aufgedunsenen kommerziellen Vorteile und finanziellen Belohnungen derjenigen, die aufrichtig, aufrichtig und uneinsichtig meinen Teil dazu beitrugen, konnten uns Barbadianer als Volk, Nation oder sogar als Mitmenschen nicht schämen Wesen, deren primärer und einziger Zweck, soweit es uns betrifft, darin besteht, frei und finanziell die eigenen Taschen zu füllen.

Gallai Barbados ddod yn wlad gyntaf i wahardd ysmygu yn llwyr


Gan Stanley Collymore

Mae Barbados yn wlad hynod fedrus gyda graddiad llythrennedd 100% rhagorol. Mae ganddo hefyd wasanaeth iechyd gwych (GIG), ac fel gydag addysg sydd yn rhad ac am ddim i bawb o'r cyfnod cyn-ysgol i lefel ôl-raddedigion prifysgol, mae'r GIG Barbados sydd wedi ei barchu'n fawr ac yn hollol barch hefyd yn rhad ac am ddim ym mhob man mynediad iddo.

Mae'r ddwy un o'r asedau cenedlaethol mawr hyn yn cael eu hadlewyrchu'n fawr yn statws iach a hirhoedledd ein pobl Bajan, gan y gall Barbados ymfalchïo'n falch a chyfiawnhau ymhlith pob gwlad arall ledled y byd, y mae'n fwyaf eithriadol o ran y nifer uchaf ac yn ogystal â nifer ysbrydoledig ar y gweill o fyw mewn gwirionedd yn ogystal ag yn agos yn agos at y canmlwyddiant nodedig gwerthfawr hwnnw fesul poblogaeth yn fyd-eang.

Felly, yr ydym yn Bajans yn gwybod sut i ofalu am ein hiechyd ac yn ofalus yn ofalus. Ond ar yr un pryd, mae Barbados hefyd yn gyrchfan twristaidd rhyngwladol mwyaf blaenllaw a chyrchfan alwedigaethol ac yn anfodlon iawn i ni y bydd rhai o'r tu allan yn anghyfrifol yn dod â'u arferion afiach i'n harfordir yn siomedig, ac y gellir eu copïo'n ddiaml gan y bobl ifanc ac yn rhyfeddol ymhlith ein poblogaeth.

Ac felly mae'n rhaid i ni fel cenedl wneud yr hyn y gallwn ni ei wneud o bosibl i atal y mathau hyn o arferion afiach ac mewnforio iawn sy'n effeithio ar ein gwlad a'n pobl. Mae ysmygu yn bendant yn un ohonyn nhw, ac mae llawer o wledydd y gorllewin yn gwahardd ysmygu sigaréts mewn mannau cyhoeddus oherwydd y peryglon sy'n ysmygu'n feddygol ac yn gyhoeddus yn awr i iechyd pobl, mae'r diwydiant tybaco yn wirioneddol, yn hytrach, wedi troi ei ffocws ar y De-Fyd-eang er mwyn adennill ei golledion ariannol mawr a chynyddol yn yr hen ardaloedd o'i dominiad unwaith eto heb ei ail.

A lle'n well, ymddengys bod y rhai sy'n rhedeg y diwydiant tybaco yn meddwl, i adennill eu colledion gofidus nag mewn baradwys trofannol yn ddelfrydol fel Barbados; a chyda'r un diwydiant tybaco sy'n cyflogi ei harian sy'n cael ei farchnata gan ganser i hyrwyddo chwaraeon lleol ac annwyl fel criced a pêl-droed yn erbyn cefndir hysbysebu targedu ffug neu ddiffyg ffug benywaidd a fyddai'n arbennig o ysmygu, ac yn arbennig felly ymhlith elfennau ifanc a ffasiynol y poblogaeth yr ynys.

Rhaid rhoi'r gorau i'r anhysestrwydd hynod, gyda'i beryglon rhyngddynt i'n dinasyddion a'n trigolion Barbadaidd a Caribïaidd eraill yn syth, ac er bod addysg yn ddull allweddol o wneud hynny, mae'n rhaid rhoi prosbectifau gosb cyfreithiol ac ariannol llym yn weithredol fel rhai cywir rhwystro trawst.

Dyna pam ei bod yn hollbwysig bod Llywodraeth Barbados yn cynnwys y Blaid Lafur Democrataidd (DLP) yn unig, yr wyf yn aelod balch ac yn hwyr ohono, yn adnabod ei sylfaenydd hwyr, arwr yr Ail Awyr Rhyfel Byd Cyntaf a fy ffrind Errol Walton Barrow, Dadl Annibyniaeth Tad Barbados, ein Prif Weinidog cyntaf fel cenedl sofran ac annibynnol ac un o 10 Arwyr Cenedlaethol Barbados, a oedd yn greadigol, yn ddewr, yn ddidrafferth ac yn gymeradwy, wedi rhoi addysg am ddim i ni Bajans a gweithredu gofal iechyd am ddim yn gyfatebol fel mater o'r cyfreithiau brys mwyaf difrifol ar gyfer ysmygu ym mhob man cyhoeddus a mannau eraill lle mae pobl yn ymgynnull yn gymdeithasol.

Felly, bydd y Bajans iau, yn union fel ein henoed a pharchir yn ddwfn ac yn ymadael ond gall eu hynafiaid annwyl eu hunain hefyd, heb eu hachosi gan afiechydon a chlefydau sy'n cael eu hosgoi yn llwyr, sy'n gysylltiedig â ysmygu yn ei holl ddiffygion, yn byw i'n henaint Bajan, confensiynol arfer o fod yn centenarians yn ogystal. A byddai'n hollol wych pe bai Barbados â hyn mewn golwg fawr yn dod yn gyrchfan drofannol gyntaf ryngwladol ac unigryw, lle y byddai gwaharddiad llwyr ysmygu cyffredinol o 100% yn synhwyrol, yn ddeallus, yn fwyaf pragmatig ac yn cael ei gyflwyno'n statudol i bawb, pobl leol a thwristiaid fel ei gilydd .

Oherwydd y sefyllfa bresennol a phryfeddol o ddifrif o Barbados, sy'n baradwys eithriadol o iach ac anhygoel mewn ffyrdd niferus a phleserus, mae'n un y byddai pob un ohonom Bajans yn hollol ffôl i niweidio mewn unrhyw amgylchiad. Ac am beth? I, yn hytrach, yn rhyfedd ac yn gorymdeithio'n ddiamweiniol ein hunain i weithredu fel mannequins awtomataidd a reolir gan bobl allanol, ac ar yr un pryd ni fyddwn niweidio ein hiechyd gwerthfawr; a hyn i gyd am fanteision masnachol anffodus a blodeuog a gwobrau ariannol y rhai hynny sy'n ymgeisio'n wirioneddol, yn wirioneddol ac yn anymarferol ar fy rhan i ddweud felly, ni allent roi damn amdanom ni Barbadiaid fel pobl, cenedl neu hyd yn oed fel cyd-ddynol pobl, ac y mae eu pwrpas sylfaenol a dim ond cyn belled ag y bo'n bryderus, yn rhedeg eu pocedi eu hunain yn rhydd ac yn ariannol.

La Barbade pourrait devenir le premier pays à interdire complètement de fumer


Par Stanley Collymore

La Barbade est un pays hautement alphabétisé avec une note exceptionnelle de 100% en littératie. Il dispose également d'un superbe National Health Service (NHS), et comme pour l'éducation gratuite pour tous, du niveau préscolaire au niveau universitaire supérieur, le NHS de la Barbade, très apprécié et profondément respecté, est également universellement gratuit à chaque point d'entrée.

Et ces deux atouts nationaux majeurs se reflètent dans la stature et la longévité de notre peuple Bajan, puisque la Barbade peut se vanter avec raison que parmi tous les autres pays du monde, elle a le plus grand nombre et le plus grand nombre d'inspiration. de vivre réellement ainsi que près de leur proximité de ce précieux centenaire historique par la population mondiale.

Nous, les Bajans, savons comment prendre soin de notre santé et la prendre en charge de manière responsable. Mais en même temps, la Barbade est aussi une destination touristique internationale et un centre de formation professionnelle et malheureusement des étrangers très irresponsables apportent inconsidérément leurs habitudes malsaines à nos rivages et qui peuvent être déplorablement copiés par les jeunes et impressionnables de notre population.

Et donc, en tant que nation, nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour mettre un terme à ce genre de pratiques très malsaines et importées qui frappent notre pays et notre peuple. Le tabagisme est certainement l'un d'entre eux, et de nombreux pays occidentaux ont tardivement interdit l'usage de la cigarette dans les lieux publics en raison des dangers désormais bien connus du tabagisme pour la santé humaine. L'industrie du tabac se concentre avidement sur le tabagisme. Global South afin de récupérer ses pertes financières majeures et en plein essor dans ces anciennes zones de sa domination autrefois inégalée.

Et où mieux, ceux qui dirigent l'industrie du tabac semblent évidemment penser, pour récupérer leurs pertes affligeantes que dans un paradis tropical idéalement idyllique comme la Barbade; et avec la même industrie du tabac employant son argent cancéreux pour promouvoir des sports locaux et bien-aimés comme le cricket et le football contre la toile de fond publicitaire de faux machisme ou de glamour féminin des fumeurs potentiels et plus particulièrement parmi les éléments jeunes et branchés du population de l'île.

Cette malhonnêteté flagrante avec ses dangers multiples pour nos citoyens et nos habitants de la Barbade et des Caraïbes doit être stoppée immédiatement, et bien que l'éducation soit une méthode clé, des interdictions juridiques et financières très strictes doivent aussi être vigoureusement mises en place. -notre dissuasion.

C'est pourquoi il est fondamentalement important que le gouvernement de la Barbade comprenne uniquement le Parti démocratique du travail (DLP) dont je suis un membre fier et de longue date, connaissant son défunt fondateur, le héros de la Seconde Guerre mondiale et mon ami Errol Walton Barrow. le Père de l'indépendance de la Barbade, notre premier Premier Ministre en tant que nation souveraine et indépendante et l'un des 10 Héros nationaux de la Barbade officiellement déclarés et honorés, qui nous ont éduqués gratuitement, avec courage, altruisme et louabilité. de toute urgence, des lois strictes interdisant de fumer dans tous les lieux publics et autres lieux où les gens se rassemblent socialement.

Alors que les Bajans plus jeunes, tout comme nos aînés profondément respectés et nos ancêtres bien-aimés, peuvent eux aussi, sans entraves, souffrir de maladies évitables et de maladies indéniablement associées au tabagisme sous toutes ses formes trompeuses, vivre notre Bajan conventionnel, vieillesse mûre coutume d'être des centenaires plus. Et il serait absolument fantastique que la Barbade avec cette idée en tête devienne la première destination tropicale internationale et idyllique au monde où une interdiction absolue de fumer à 100% était de préférence judicieusement, intelligemment, pragmatiquement et statutairement introduite pour tous, locaux et touristes .

Car le statu quo actuel et durement acquis de la Barbade étant un paradis exceptionnellement sain et idyllique dans de nombreuses et agréablement façons enrichissantes est celui que tous les Bajans seraient parfaitement idiots de mettre en péril dans n'importe quelle circonstance. Et pour quoi? Se montrer assez imprudent et vaniteux pour agir comme des mannequins automatisés contrôlés par des étrangers tout en endommageant volontairement notre précieuse santé; et tout cela pour les avantages commerciaux saisissants avaricieux et gonflés et les récompenses financières de ceux qui, franchement, honnêtement et très sans emphase de ma part, le disant, ne pouvait pas se soucier de nous Barbadiens comme un peuple, une nation ou même comme un humain êtres humains, et dont le seul et unique but, en ce qui nous concerne, est de s'orienter librement et financièrement.

Barbados podría convertirse en el primer país en prohibir completamente fumar


Por Stanley Collymore

Barbados es un país altamente alfabetizado con una excelente calificación de alfabetización del 100%. También tiene un excelente Servicio Nacional de Salud (NHS), y como con la educación que es gratuita para todos, desde la etapa preescolar hasta el posgrado universitario, el muy respetado y respetado NHS de Barbados también es universalmente gratuito en todos los puntos de entrada.

Y estos dos importantes activos nacionales se reflejan enormemente en la saludable estatura y longevidad de la vida de nuestro pueblo bajense, ya que Barbados puede presumir orgullosa y justificadamente que, entre todos los demás países del mundo, tiene el más alto y adicionalmente inspirado número de vivir tan cerca como de cerca de ese hito centenario por población a nivel mundial.

Entonces, los Bajans sabemos cómo cuidar y cuidar responsablemente nuestra salud. Pero, al mismo tiempo, Barbados es también un importante destino turístico internacional y complejo vocacional, y desgraciadamente para nosotros, algunos extranjeros sumamente irresponsables llevan sus hábitos insalubres a nuestras costas de manera descorazonante y que deplorablemente pueden ser copiados por los jóvenes e impresionables entre nuestra población.

Y, por lo tanto, como nación, debemos hacer todo lo que podamos para evitar que este tipo de prácticas muy poco saludables e importadas afecten a nuestro país y nuestra gente. El tabaquismo es definitivamente uno de ellos, y dado que muchos países occidentales prohíben tardíamente fumar cigarrillos en lugares públicos debido a los peligros ahora conocidos desde el punto de vista médico y público de fumar para la salud humana, la industria tabacalera ha centrado su atención en el Global South con el fin de recuperar sus grandes y crecientes pérdidas financieras en estas áreas anteriores de su dominio una vez sin rival.

Y, mejor aún, quienes dirigen la industria tabacalera parecen pensar, evidentemente, en recuperar sus angustiosas pérdidas que en un idílico paraíso tropical idílico como Barbados; y con la misma industria tabacalera empleando su dinero lleno de cáncer para promover deportes locales y queridos como el cricket y el fútbol contra el telón de fondo publicitario del mafia falso o el glamour femenino de los aspirantes a fumadores y más particularmente entre los elementos jóvenes y modernos del población de la isla

Esta descarada deshonestidad con sus peligros multifacéticos para nuestros ciudadanos y habitantes de Barbados y otros del Caribe debe detenerse de inmediato, y si bien la educación es un método clave para hacerlo, también se deben establecer vigorosamente prohibiciones legales y sancionadoras muy estrictas como -disiento sin sentido.

Es por eso que es fundamentalmente importante que el Gobierno de Barbados compuesto únicamente por el Partido Laborista Democrático (DLP) del que soy un miembro orgulloso y de larga data, conociera a su último fundador, héroe de la Segunda Guerra Mundial de la Royal Air Force y mi amigo Errol Walton Barrow, el padre de la independencia de Barbados, nuestro primer primer ministro como nación soberana e independiente y uno de los 10 héroes nacionales de Barbados declarados y honrados oficialmente, que de manera inteligente, valiente, altruista y digna de elogio, nos dio educación gratuita de Bajans y, consecuentemente, instrumento de salud gratuito como una cuestión de máxima urgencia, leyes estrictas contra el tabaquismo en todos los lugares públicos y otros lugares donde las personas se congregan socialmente.

De modo que los Bajans más jóvenes, al igual que nuestros respetados ancianos y difuntos, pero muy queridos ancestros, también pueden ser libres de enfermedades y enfermedades totalmente evitables que sin lugar a dudas están asociadas al tabaquismo en todas sus formas engañosas, a nuestro Bajan convencional, madura edad avanzada costumbre de ser centenarios más. Y sería absolutamente fantástico si Barbados con esto en mente pudiera convertirse en el primer destino tropical internacional e idílico en el que una prohibición absoluta de fumar 100% universal sea preferiblemente prudente, inteligente, pragmática y estatutariamente presentada para todos, tanto locales como turistas.

Para el statu quo actual y laboriosamente ganado de Barbados, que es un paraíso excepcionalmente sano e idílico de numerosas y placenteramente gratificantes formas es uno que todos los bhajans sería completamente tonto poner en peligro en cualquier circunstancia. ¿Y para qué? Nos paseamos de forma temeraria y vana como actuar como maniquíes automatizados controlados por extraños mientras que al mismo tiempo dañan deliberadamente nuestra preciosa salud; y todo esto por las ventajas comerciales endiabladamente avaras e hinchadas y las recompensas financieras de aquellos que sinceramente, sinceramente y sin disculpas por mi parte al decirlo, no podrían importarle un bledo a los barbadenses como pueblo, nación o incluso como compañeros humanos seres, y cuyo principal y único propósito, en lo que a nosotros respecta, es forjar libre y financieramente sus propios bolsillos.

Barbados kan bli det första landet för att helt förbjuda att röka


Av Stanley Collymore

Barbados är ett högklassigt land med enastående 100% läskunnighet. Det har också en utmärkt nationell hälso- och sjukvårdsservice (NHS), och som med utbildning som är fri för alla från förskolan till universitetsexamen, är den mycket uppskattade och djupt respekterade Barbados NHS också universellt fri vid varje tillträde till den.

Och båda dessa stora nationella tillgångar av oss återspeglas väldigt i vår Bajans folkliga livsstil och livslängd, eftersom Barbados med stolthet och med rätta kan skryta med det bland alla andra länder över hela världen har det mest framstående det högsta och dessutom ett inspirerande pågående antal att faktiskt leva såväl som nära i närheten av de dyrbara milstolparna per befolkning globalt.

Så vi Bajans vet hur vi ska ta hand om och ansvarigt ta hand om vår hälsa. Men samtidigt är Barbados också ett främst internationellt turistmål och yrkesort och olyckligt för oss är vissa oansvariga outsidare oroväckligt bringar sina ohälsosamma vanor till våra stränder mest nedslående och som otroligt kan kopieras av unga och intryckbara bland vår befolkning.

Och därför måste vi som en nation göra vad vi än kan göra för att stoppa dessa typer av mycket ohälsosamma och importerade praxis som påverkar vårt land och folk. Rökning är definitivt en av dem och med många västerländska länder som försenat förbud mot cigarettrökning på offentliga platser på grund av de nu medicinska och offentligt kända riskerna med att röka för människors hälsa har tobaksindustrin blivit ivrig och snarare självbetjäning sätter fokus på Global South för att återhämta sina stora och förhöjda ekonomiska förluster i dessa tidigare områden av dess en gång oöverträffade dominans.

Och där bättre, de som driver tobaksindustrin tycks tydligen tänka, för att återhämta sina nödlösa förluster än i ett idealiskt idylliskt tropiskt paradis som Barbados. och med samma tobaksindustri som använder sina cancer-riddade pengar för att främja lokala och älskade sport som cricket och fotboll mot den inriktade reklambakgrunden av falsk machoism eller feminin glamour av roligare och mest speciellt bland de unga och trendiga elementen i öns befolkning.

Denna otydliga oärlighet med sina mångfacetterade faror för våra Barbadiens och andra karibiska medborgare och invånare måste omedelbart stoppas, och medan utbildning är en viktig metod att göra det måste mycket stränga lagliga och ekonomiskt straffande förpliktelser också kraftfullt införas som ett beslutsamt nej -nonsens avskräckande.

Därför är det väsentligt viktigt att Barbados regering endast består av Demokratiska Labourpartiet (DLP), som jag är en stolt och långvarig medlem av, kände till sin sena grundare, Royal Air Force II-hjälte och min vän Errol Walton Barrow, Barbados faders självständighet, vår första premiärminister som en suverän och oberoende nation och en av de officiellt deklarerade och hedrade 10 nationella hjältarna i Barbados, som medvetet, modigt, altruistiskt och lovvärt gav oss Bajans fri utbildning och motsvarande frihälsovård som en fråga om de yttersta brådskande stränga icke-röka lagarna på alla offentliga platser och andra platser där människor samlas socialt.

Så att yngre Bajans, precis som våra djupt respekterade äldste och avlidna, men älskade förfäder, själva kan, obehindrade av helt undvikbara sjukdomar och sjukdomar som otvivelaktigt är förknippade med rökning i alla dess bedrägliga dimensioner, lever till vår konventionella Bajan, mogen mogen ålder anpassad för att vara centenarians plus. Och det skulle vara helt fantastiskt om Barbados med detta mycket i åtanke skulle kunna bli världens första internationella och idylliska tropiska destination där ett absolut 100% universellt rökförbud helst var förnuftigt, intelligent, mest pragmatiskt och lagligt infört för alla, både lokalbefolkningen och turisterna .

För den nuvarande och noggrant uppdragen status quo av Barbados är ett exceptionellt hälsosamt och idylliskt paradis på många och behagligt givande sätt, är det en som vi alla Bajans skulle vara grundligt dumt att tvinga i någon omständighet. Och för vad? Att ganska dumt och paradisligt parade oss själva att agera som automatiserade mannequins kontrollerade av utomstående, samtidigt som vi försiktigt skadar vår dyrbara hälsa. och allt detta för de gripande och upphetsade kommersiella fördelarna och de ekonomiska fördelarna hos dem som är uppriktiga, sanningsenliga och mest unapologetiskt från min sida att säga det, kunde inte göra en jävla om oss Barbadians som ett folk, en nation eller till och med som medmänniskan varelser, och vars primära och enda syfte så långt som vi är bekymrade är att fritt och ekonomiskt linja sina egna fickor.